சிவகார்த்திகேயன் அனுதீப் இயக்கும் ‘பிரின்ஸ்’ படத்தின் வேலைகளை கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டார், மேலும் தமிழ்-தெலுங்கு இருமொழிக்கான மீதமுள்ள பேட்ச்வொர்க்கை முடித்துவிட்டு அதன்படி தீபாவளிக்கு படம் வெளியாகும். தற்போது, இந்த படத்திற்காக சிவகார்த்திகேயன் முதல் முறையாக தெலுங்கில் டப்பிங் பேசவுள்ளதாக சமீபத்திய தகவல் தெரிவிக்கிறது. பல டப்பிங் தெலுங்கு படங்களில் நடித்த பிறகு, சிவகார்த்திகேயன் ‘பிரின்ஸ்’ படத்தின் மூலம் தெலுங்கில் அறிமுகமாகிறார், மேலும் இப்படம் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கில் ஒரே நேரத்தில் படமாக்கப்படுகிறது.
சிவகார்த்திகேயன் தெலுங்கில் சரளமாகவும் தெளிவாகவும் பேசுவதற்கான நுட்பங்களைக் கற்றுக் கொண்டிருப்பதாகவும், டப்பிங் அமர்வு விரைவில் தொடங்கும் என்றும் அறிக்கை கூறுகிறது. உக்ரேனிய நடிகை மரியா ரியாபோஷப்கா கதாநாயகியாக நடிக்கிறார், மேலும் படத்தில் பல முக்கிய நட்சத்திரங்களும் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். சிவகார்த்திகேயன் ஆசிரியராகக் காணப்படுவார், மேலும் இருமொழி நாடகம் தமிழ்நாடு மற்றும் பாண்டிச்சேரி மற்றும் ஹைதராபாத் முழுவதும் படமாக்கப்பட்டுள்ளது.
இதற்கிடையில், மடோன் அஷ்வின் இயக்கத்தில் சிவகார்த்திகேயன் தனது வரவிருக்கும் ‘மாவீரன்’ படப்பிடிப்பைத் தொடங்கினார், மேலும் படத்தின் படப்பிடிப்பு சில நாட்களுக்கு முன்பு சென்னையில் சடங்கு பூஜையுடன் தொடங்கியது. மிஷ்கின், சரிதா, யோகி பாபு ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்க, அதிதி சங்கர் கதாநாயகியாக இணைந்துள்ளார்.
